No. 147 | 1915.09

SUMMARIO｜摘要

Parte Official｜官方部分

（Summarized by AI）

- 教區管理：1915 年西江賑災：澳門政教合作與跨信仰援助
Governo da Diocese: Socorro aos Inundados do Rio d'Oeste (1915): Cooperação entre o Bispo e o Governador

- 1915 年 8 月西江水災賑災經費結算表
Mapa das Despesas feitas com os Inundados do Rio d'Oeste (Agosto de 1915)

- 聖若瑟修院 1915-1916 學年招生與開學通告
Edital de Abertura do Ano Lectivo 1915-1916 - Seminário de S. José

- 1915 年澳門聖若翰節：經費收入明細
Conta de Receita para a Festividade de S. João Baptista (1915)

- 聖安多尼窮人之麵包財務結算 (1915年8月)
Balanço do Pão dos Pobres ( Agosto, 1915)

═════════════

Parte Instructiva｜教導部分

- 聖座法規：在家庭中恭奉耶穌聖心
Actos do Summo Pontífice: Entronização do Sagrado Coração de Jesus no Lar Doméstico

- 家庭奉獻的核心精神：藉聖母聖心通往耶穌聖心
O Espírito da Consagração do Lar aos Sagrados Corações

- 1915年澳門家庭耶穌聖心位格化儀式規程
O Cerimonial de Entronização do Sagrado Coração (1915)

- 耶穌聖心家庭奉獻禮儀
Ato de Consagração da Família ao Sagrado Coração de Jesus

- 護教專欄——在聖體櫃旁：至聖聖體與戰爭
Secção Apologética — À Beira do Tabernáculo: A SSma. Eucaristia e a Guerra

- 歷史註記：葡萄牙駐華傳教區財產研究
Anotações Históricas: Os Bens das Missões Portuguesas na China: Estado Primitivo e Contexto Histórico

═════════════

Parte Noticiosa｜公告部分

Macau | 澳門

- 教宗本篤十五世加冕週年慶典
Aniversário da Coroação de Sua Santidade o Papa Bento XV

- 司徒神父晉鐸二十五週年（銀禧）慶典
Celebração do 25.º Aniversário Sacerdotal do Padre Eusébio Situ

- 聖若瑟修院新學年開學與石岐遠足記略
Reabertura das Aulas no Seminário de S. José e Excursão a Siac-ki

- 貝拉米諾·羅保醫生獎學金（Premio Dr. Bellarmino Lóbo）之設立
Instituição do Prémio Dr. Bellarmino Lóbo no Seminário de S. José

- 聖方濟各沙勿略小堂建設之慷慨捐資
Nobre Gesto em Prol da Capela de S. Francisco Xavier

Correio das Missões | 傳教通訊

- 恩平恩城傳教區近況
Missão de Yan-Peng

- 香山縣傳教區近況
Missão de Heung-Shan

- 帝汶傳教區近況
Missão de Timor

═════════════